Font-size: M L XL
Bodenmais Logo, Ihr Urlaubsort im Bayerischen Wald Bodenmais Logo, Ihr Urlaubsort im Bayerischen Wald
08.02.2012 - aktuálně - News

První bodenmaiský „Selský trh“ - 17. října na Marktplatzu

Bodenmais Tourismus prosazuje spojitost mezi cestovním ruchem a zemědělstvím, a to skrze novou akci/produkty a výrobky utváří motto celé akce: „Dovolená na statku“.

V Bodenmaisu by se měl 17. října konat díky Bodenmais Tourismus und Marketing GmbH první selský trh. Tato akce se bude nést v duchu témat jako „Dovolená na statku“, „Naši pracovití zemědělci“ a „Zemědělské produkty v regionu“. Patronem celé akce je starosta Michael Adam. Všichni zemědělci z regionu jsou zváni, aby využili této příležitosti, zúčastnili se selského trhu a prezentovali své výrobky či zvířata, která chovají. Můžou také návštěvníkům nabídnout ubytování na svém statku. Akce se koná v tento den proto, že zanedlouho po ní začínají ve 12 spolkových zemích podzimní prázdniny a lidé by si proto mohli zarezervovat pobyt v Bodenmaisu.
Je to příležitost i pro rolníky, aby prezentovali své produkty. „Bodenmais za svými rolníky zcela stojí. Je mi jasné, že bez bez zemědělství by tu nic nefungovalo“, říká Michael Adam. Ví moc dobře, že cestovní ruch by zde nehrál tak velkou roli, kdyby nebylo zemědělství. Podle něj jsou spolu cestovní ruch a zemědělství nerozlučně spojeni. Jako příklad zmiňuje tamní sjezdovky, které by nevznikly bez ochoty a podpory zemědělců.
„Také téma celé akce – Dovolená na statku – bude Bodenmais v budoucnu urychlovat a podporovat“, říká Andreas Lambeck, ředitel Tourismus BTM. Zveme všechny rolníky, aby se aktivně účastnili budoucích akcí pořádaných BTM a mohli se tak prezentovat. Zahájení selského trhu připadá na 17. října od 13 do 18 hodin na Marktplatzu.
Náklady na tuto akci přebírá náš sponzor – erfurtský poskytovatel služeb Makotel, partner Bodenmais Tourismus und Marketing GmbH, a zemědělcům proto nevzniknou žádné náklady navíc. Kdo by se chtěl připojit, může se do 31. srpna bezplatně přihlásit. Další informace naleznete na tel. č. 0049 09924/905294, na e-mailu events@bodenmais.de nebo ve všech informačních centrech Tourismus und Marketing GmbH.

Unsere Partner:

Bodenmais Tourismus und Marketing GmbH • Bahnhofstraße 56 • 94249 Bodenmais • Tel. 09924/778-135 • info@bodenmais.de | © Aktivweb GmbH